BASIC EQUIPMENT FOR ALL OUR MOBILE HOME
TELEVISION (TNT ), four à MICRO-ONDES , CAFETIERE ELECTRIQUE , vaisselle, batterie de cuisine, évier ( EAU CHAUDE ET FROIDE )), rangements, réfrigérateur, TELEVISION (DTT), microwave oven, coffee maker, dishes, cookware, kitchen sink (HOT AND COLD WATER)), cupboards, refrigerator,
table et assises. table and seating. Chambres : COUVERTURES et oreillers, penderies. Rooms: Blankets and pillows, wardrobes.
SALLE D'EAU : lavabo, douche. WC INDEPENDANTS . BATHROOM: sink, shower. WC INDEPENDENT.
SALON DE JARDIN sur TERRASSE COUVERTE . Place de voiture à côté. FAIR GARDEN TERRACE POOL on. Square car next.
Les particularités des différents modèles sont reprises ci-dessous. The peculiarities of the various models are listed below.
(pas d'équipement accessible aux Pers. à mobilité réduite) . (no equipment available for Pers. handicapped) |
SEASON |
HIGH SEASON |
LOW SEASON |
STAYS OF 7 NIGHTS
ARRIVEES UNIQUEMENT les SAMEDIS ou les DIMANCHES ARRIVALS ONLY Saturdays or Sundays |
7 nights minimum
1er jour > choix
01.01 > 03.07 01.01 > 04.07
& from 28 or 29.08 |
Short stay
minimum
2 nights |
1 night
sheets include |
special
couple
Weekly |
03. > 10.07 &
04.07 > 11.07
&
21.08 > 28.08
& 22 > 29.08 |
10 > 31.07
&
11.07 > 1.08 |
31.07 > 21.08
&
01 > 22.08 |
arrivée entre 14 arrival between 14
et 19h and 19h
et départ pour 11h and start to 11am |
arrivée avant 12h, ou après 14h, départ maxi 15h arrive before 12am or after 14h, departure 15h max |
PRAIRIE 13m2 : séjour : canapé BZ (140). PRAIRIE 13m2: living room: sofa bed (140). Place voiture proche ou à côté. Parking lot near or next.
Modèle pour 2 pers : douche, lavabo et WC. Model For 2: shower, washbasin and toilet. |
392 |
455 |
497 |
238 |
2 Pers.
45 |
2 Pers.
58 |
224 |
PRAIRIE 13 M2 avec WC , sans douche. PRAIRIE 13 m2 with toilet, no shower. 2 modèles : 3 pers . 2 Models: 3 pers. (Canapé BZ + lit en 70) (BZ + sofa bed 70)
4 pers . 4 pers. (chambre séparée avec lits superposés pour enfants de moins de 10ans ) (separate bedroom with bunk beds for children under 10 years) |
For the 6 models below, see the description above plus: 1 room: 1 bed 140, 1 bedroom with twin beds 70/80 more> stay (except Venus) |
VENUS 18m2- 4 places – place voiture proche ou à côté - Tarif jusqu'à 4 pers VENUS 18m2-4 places - parking lot near or next - Rates up to 4 people |
490 |
644 |
679 |
266 |
2 pers. 55
4 pers. 62 |
2 pers. 80
4 pers. 90 |
238 |
COTTAGE, MERCURE et SUN ROLLER 23m2 - 5 places - Les Sun Rollers ont un COTTAGE, SUN and MERCURY ROLLER 23m2 - 5 seats - The Sun Rollers are
3ème lit dans la chambre enfants – réfrigérateur/ congélateur Tarif jusqu'à 4 pers.* 3rd bed in the children's room - refrigerator / freezer Rate up to 4 pers .* |
525 |
665 |
728 |
308 |
2 pers. 60
4 pers. 67 |
2 pers 90
4 pers100 |
294 |
TITANIA 25m2 - 5 places - Supplément 20 € la semaine si réfrigérateur-congélateur TITANIA 25m2 - 5 seats - 20 € Extra week if the refrigerator-freezer
Certains ont un 3ème lit dans la chambre enfants - Tarif jusqu'à 5 pers Some have a 3rd bed in the children's room - Rates up to 5 people |
560 |
686 |
756 |
336 |
70 |
---- |
294 |
LOUISIANE 26m2 - 6 places – réfrigérateur/congélateur. – ventilation mécanique - LOUISIANA 26m2 - 6 spaces - refrigerator / freezer. - Mechanical ventilation --
Hotte aspirante – 3ème lit dans la chambre enfants – Tarif jusqu'à 6 pers. Extractor fan - 3rd bed in the children's room - Rates up to 6 people. |
665 |
735 |
798 |
378 |
5 pers. maxi
75 |
5 pers.maxi
120 |
336 |
CARAVANE – 4 places : 1 lit 130 + 1 lit pour enfants de moins de 10ans. CARAVAN - 4 beds: 1 bed 130 + 1 bed for children under 10 years. Auvent. Awning. |
420 |
455 |
511 |
245 |
- |
- |
210 |
SUPPLEMENTS EVENTUELS : Optional:
Chien (si accord) 5 € par jour (pas de chiens de 1ère et 2ème catégorie) Dog (if agreed) 5 € per day (no dogs 1st and 2nd grade)
Chaise longue 10 € la semaine (gratuite autour de la piscine) Deckchair 10 € per week (free around the pool)
Parure de draps jetables : 8 € par lit- Lit ou chaise bébé : 10€ / semaine Disposable bed linen: 8 € per bed-or chair, baby bed: 10 € / week
Taxes communales 0.33 € par nuit/pers. City taxes 0.33 € per night per person. |
* Personne supplémentaire : 40 € la semaine ou 8 € la nuit. * Additional person: 40 € week or 8 € per night. (dans la limite des places indiquées). (within the squares indicated).
Véhicule supplémentaire : 4 € /j – Remorques de bateau ou jet ski non acceptées en juillet et août. Extra vehicle: 4 € / day - boat trailers or jet ski not accepted in July and August.
Visiteur autorisé ½ Jnée : 4 € par pers. Visitors allowed ½ day: 4 € per person. Jnée 6 € - pas de chien pour les visiteurs – Garantie annulation facultative :13 € SM . day 6 € - no dog for visitors - Cancellation insurance optional: 13 € SM. 2 €/ nuitée. 2 € / night.
Ménage, sur demande : 60 € (ne comprend pas la vaisselle) ou d'office 60 € en cas de non-conformité si le locatif n'est pas rendu en l'état Housekeeping on request: 60 € (excluding china) or ex € 60 for non-compliance if the rental is not returned in good condition |
